docs
Wersja 0.3.7
PL
ENPLDEPT-BR
klamra.app
Docs/Eksport

WYJŚCIE

Eksport

Zaawansowany eksport: sekwencje NLE (XML), napisy (SRT, VTT, TXT) oraz render wideo i audio.

01

Centrum eksportu projektu

Klamra oferuje trzy przejrzyste moduły eksportu: Wideo i audio, Do montażu (NLE) oraz Napisy i tekst. Wszystkie formaty generowane są błyskawicznie na podstawie decyzji montażowych.

Wideo i audioWideo MP4 (H.264 / HEVC) · Audio M4A (AAC) · Audio WAV (PCM 48 kHz)
Do montażu (NLE)FCP 7 XML (.xml) dla Premiere Pro i DaVinci Resolve · FCPXML 1.9 (.fcpxml) dla Final Cut Pro
Napisy i tekstSRT (.srt) · WebVTT (.vtt) · Czysty tekst (.txt)
02

Eksport osi czasu do NLE (Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut)

Zamiast renderować gotowy plik, możesz przenieść cięcia bezpośrednio do programu montażowego z zachowaniem pełnego materiału źródłowego:

  • FCP 7 XML (.xml) — uniwersalny standard wymiany osi czasu, wczytywany natywnie przez Adobe Premiere Pro oraz DaVinci Resolve.
  • FCPXML 1.9 (.fcpxml) — nowoczesny format XML dla Apple Final Cut Pro.
  • W programie NLE każde cięcie można dowolnie wydłużać lub skrócić dzięki zachowaniu powiązania z oryginalnym plikiem.
03

Napisy i transkrypcja ze zsynchronizowanym czasem

Klamra automatycznie przelicza kody czasowe po odjęciu wyciętych fragmentów (pauz i powtórek):

  • SRT (.srt) — standard dla YouTube, serwisów społecznościowych i odtwarzaczy wideo.
  • WebVTT (.vtt) — format dla stron WWW i odtwarzaczy HTML5.
  • Czysty tekst (.txt) — transkrypcja bez wyciętych potknięć do notatek, artykułów i promptów AI.
04

Render gotowego wideo i audio

Dla bezpośredniej publikacji Klamra koduje sprzętowo zachowane fragmenty:

  • MP4 — kodek H.264 (maksymalna zgodność) lub HEVC (mniejszy rozmiar przy tej samej jakości).
  • WAV — nieskompresowany dźwięk PCM 16-bit 48 kHz, idealny do masteringu w DAW (Logic Pro, Reaper).
  • M4A — skompresowany dźwięk AAC 256 kbps do natychmiastowej publikacji podcastu.
05

Dźwięk w eksporcie i mastering

Gdy Czysty głos jest aktywny, eksport korzysta z oczyszczonej ścieżki głosu (MossFormer2 48 kHz). Domyślny poziom wyjściowy to −14 LUFS ze skutecznym limiterem True Peak, zabezpieczającym przed przesterowaniami.